《 译书 》,译书的意思|译书的读音
《译书》,译书的意思|译书的读音
拼音： yì shū
注音： 一ˋ ㄕㄨ
结构： 译(左右结构)书(独体结构)
《译》的解释,译的意思
（动）翻译：口～｜笔～｜()直～｜编～｜～文。动词(1) (形声。从言，睪(yì)声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字)(2) 同本义译，传译四夷之言者。——《说文》译，传也。——《方言十三》北方曰译。——《礼记·王制》重舌之人九译。——张衡《东京赋》译者称西人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》译欧西人之言。——清· 梁启超《谭嗣同传》(3) 又如：汉语被译成日语；译
《书》的解释,书的意思
(1)（动）写字；记录；书写：大～特～。振笔直～。(2)（名）字体：隶～。(3)（名）装订成册的著作：一本～。(4)（名）书信：家～。(5)（名）文件：说明～。动词(1) (形声。从聿，者声。聿(yù)，即笔。隶书省“者”成“曰”。《说文》：“书，箸也。”箸(著)即显明。合起来表示用笔使文字显明，“者、箸”音近，故“者”有表意作用。本义：书写，记录，记载)(2) 同本义書，著也。——《说
（动）翻译：口～｜笔～｜()直～｜编～｜～文。动词(1) (形声。从言，睪(yì)声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字)(2) 同本义译，传译四夷之言者。——《说文》译，传也。——《方言十三》北方曰译。——《礼记·王制》重舌之人九译。——张衡《东京赋》译者称西人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》译欧西人之言。——清· 梁启超《谭嗣同传》(3) 又如：汉语被译成日语；译
《书》的解释,书的意思
(1)（动）写字；记录；书写：大～特～。振笔直～。(2)（名）字体：隶～。(3)（名）装订成册的著作：一本～。(4)（名）书信：家～。(5)（名）文件：说明～。动词(1) (形声。从聿，者声。聿(yù)，即笔。隶书省“者”成“曰”。《说文》：“书，箸也。”箸(著)即显明。合起来表示用笔使文字显明，“者、箸”音近，故“者”有表意作用。本义：书写，记录，记载)(2) 同本义書，著也。——《说
《译书》的意思
词语解释：
1.古指异域向朝廷修好朝贡时的呈书。因需翻译﹐故称。 2.翻译(.好工具)书籍。引证解释：
⒈ 古指异域向朝廷修好朝贡时的呈书。因需翻译，故称。
引唐王勃《九成宫颂》：“玉帛华夷，提封宇宙；译书岁欵，祥图月凑。”
⒉ 翻译书籍。
引《二十年目睹之怪现状》第三十回：“还有广方言馆那译书的，二三百银子一月，还要用一个中国人同他对译，一天也不知译得上几百个字。”
王西彦《病人》：“我用译书的工作，把那一段悠久窒息的生命轻易埋葬掉啦。”
网络解释：
译书
译书是一个汉语词语，读音是yì shū ，古指异域向朝廷修好朝贡时的呈书。《译书》的字义分解
译读音：yì
译（动）翻译：口～｜笔～｜直～｜编～｜～文。
书读音：shū书shū(1)本义：（动）写字；记录；书写：（动）写字；记录；书写(2)（名）字体：隶～。(3)（名）装订成册的著作：一本～。(4)（名）书信：家～。(5)（名）文件：说明～。
