《削足适履》,削足适履的意思|削足适履的读音

词语解释：

削足.适履xuēzú-shìlǚ

(1) 为了将大脚塞进小鞋而把脚削小。喻指不根据实际情况而盲目套用

英cut the feet to fit the shoes;act in a procrustean manner

引证解释：

⒈ 比喻不恰当地迁就现成条件，或不顾客观实际情况，勉强凑合。

引《淮南子·说林训》：“夫所以养而害所养，譬犹削足而适履，杀头而便冠。”
鲁迅《三闲集·怎么写》：“倘作者如此牺牲了抒写的自由，即使极小部分，也无异于削足适履的。”
亦作“削趾适屨”。 清和邦额《夜谭随录·董如彪》：“姊姊作奇想，便强人削趾适屨。”

国语词典：

履，鞋。削足适履意指鞋小脚大，故将脚削小以适应鞋的尺寸。语本《淮南子．说林》：「夫所以养而害所养，譬犹削足而适履，杀头而便冠。」比喻勉强迁就，拘泥旧例而不知变通。如：「撷取他人经验时，应视自己的需求灵活运用，不可削足适履。」也作「刻足适屦」、「截趾适屦」、「削趾适屦」、「削足就履」、「刖趾适屦」、「刖足适屦」。

成语解释

因为鞋小脚大；就把脚削去一块来凑合鞋的大小。比喻不合理地迁就凑合或不顾具体条件；生搬硬套。适：适应；履：鞋。

西汉 刘安《淮南子 说林训》：“骨肉相爱，谗贼间之，而父子相危。夫所以养而害所养，譬犹削足而适履，杀头而便冠。”

是借用，就难免有“削足适履”和“挂一漏万”的毛病了。（闻一多《四杰》）

生搬硬套、杀头便冠

因地制宜、量体裁衣

削足适履连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

查看更多

网络解释：

削足适履

削足适履是一个成语，读音是xuē zú shì lǚ，意思是因为鞋小脚大，就把脚削去一块来凑合鞋的大小。

我们要按事物的客观规律办事，而不能削足适履，生搬硬套。

为迁就少数人的意见，随便更改符合大眾利益的方案，无异是削足适履的作法。

不考虑自己的国情，照搬外国的做法，削足适履，一定会失败。

学习外国长处不能生搬硬套，否则就如削足适履。

对于信奉教条，就有削足适履的可能。

为了迎合一些读者的口味而去写自己不熟悉的东西，这种削足适履的做法是不可取的。

削足适履并非明智之举。

在学习上削足适履的做法是不可取的。

重建灾区，未能深刻反省与环境评估，这种削足适履的方法，只能算是治标不治本罢了。

企图削足适履，将它们嵌入某种欧洲模子，是愚蠢的。

削读音：xiāo,xuē[ xuē ]

1. 义同削（xiāo），用于一些复合词：削铁如泥。削足适履。

2. 减少；减弱：削减。削弱。

3. 除去：削职为民 。

4. 搜刮；掠取：剥削。

足读音：zú

足zú(1)（名）脚；腿：～迹｜～球｜画蛇添～。(2)（名）器物下部形状像腿的部分：鼎～。足zú(1)（形）充足；足够：～额｜～金｜～数｜～月｜富～｜丰衣～食。(2)（副）够得上某种数量或程度：菜～有十斤。(3)（副）足以（多用于否定式）：不～为凭｜微不～道。

适读音：shì,kuò[ shì ]

往、至。  【组词】：仲尼适楚。（《庄子．达生》）

舒服、自得。  【组词】：舒适、安适、闲适

相合、相当。  【组词】：适时、适志、适宜

正好、恰好。  【组词】：爱之适足以害之。

履读音：lǚ

履lǚ(1)（名）鞋：衣～｜革～｜削足适～。(2)（动）踩；走：～险如夷｜如～薄冰。(3)（名）脚步：步～。(4)（动）履行：～约。