拼音: fǎn chún xiāng jī
注音: ㄈㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄒ一ㄤ ㄐ一
词性: 成语
近义词: 反唇相稽,冷言冷语,
反义词: 无言以对,张口结舌,
反唇相讥fǎnchún-xiāngjī
(1) 唇:唇舌,代指言语;讥:(.好工具)讥讽。反过来讥讽对方
例他反唇相讥地说:“你不能指望每月出十三元的薪饷就能买到所有的基本道德。”英retort;answer back sarcastically;retaliate;bicker with each other;jump down sb.'s throat⒈ 受到指责不服气而反过来对对方加以讥讽。参见“反脣”、“反脣相稽”。
引清俞樾《古书疑义举例·误增不字义》:“於是知不善读书而率臆妄改,皆与古人反脣相讥也。”
亦作“反唇相讥”。 巴金《秋》一:“‘三妹,你怕什么?我又不会把你嫁给枚表弟,’ 觉民反唇相讥地说。”
《人民文学》1978年第4期:“姑娘听出话里带刺,并没反唇相讥。”
受到指责不服气,反过来讥斥、责问对方。清.俞樾《古书疑义举例.误增不字例》:「于是知不善读书而率臆妄改,皆与古人反唇相讥也。」也作「反唇相稽」。
反唇:原指翻嘴唇表示不服气;引申为顶嘴。讥:讽刺、挖苦、嘲笑。反过嘴来讥讽对方。
清 俞樾《古书疑义举例 误增不字义》:“于是知不善读书而率臆妄改,皆与古人反唇相讥也。”
济渡满不买帐,反唇相讥:“皇上信得过我,干您哪一条?”(华而实《汉衣冠》七)
反唇相稽
张口结舌、无言以对
反唇相讥偏正式;作谓语、状语;用于争斗的场合。
查看更多
反fǎn(1)(动)回;还:~击。(2)(动)反抗;反对:造~。(3)(动)翻转:~复。(4)(动)推及:举一~三。(5)(形)与“正”相对:~面。(6)(副)反而;相反地:画虎不成~成犬。
唇读音:chún唇chún(名)人或某些动物口的周围的肌肉部分:嘴~。
相读音:xiāng,xiàng[ xiāng ]1. 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
2. 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
3. 亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。
4. 姓。
讥读音:jī