《赤绳系足》,赤绳系足的意思|赤绳系足的读音

词语解释：

指男(.好工具)女结成婚姻。

引证解释：

⒈ 相传月下老人主司人间婚姻，其囊中有赤绳，于冥冥之中系住男女之足，双方即注定为夫妇。

引唐李复言《续玄怪录·定婚店》：“韦固少未娶，旅次宋城，遇老人倚囊而坐，向月检书。因问之。答曰：‘此幽明之书。’ 固曰：‘然则君何主？’曰：‘主天下之婚姻耳。’因问囊中赤绳子，曰：‘此以繫夫妇之足，虽仇家异域，此绳一繫之，终不可易。’”
《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“五百年前合为夫妇，月下老赤绳繫足。”
清蒲松龄《代王次公与颜山赵启》：“月老翻书，幸赤绳繫足；天孙隔渡，赖乌鹊填桥。”
亦作“赤绳綰足”。 明张景《飞丸记·盟寻泉石》：“想赤绳綰足再难逃，只愿得同谐到老，歷天长地久，永把瑟琴调。”
亦作“赤绳繫踪”。 明陆采《怀香记·飞报捷音》：“蓝田璧先种，赤绳繫踪。”

国语词典：

相传月下老人以红绳系男女之足，使成婚配。见唐．李复言《续幽怪录．卷四．定婚店》。故后世用以比喻男女间的姻缘天定。

成语解释

赤绳：红绳；系：结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

唐 李复言《续玄怪录》：“固问囊中何物，曰：‘赤绳子耳！以系夫妻之足，及其生则潜用相系，虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可逭。’”

从来说月下老人赤绳系足，虽千里之外，到底相合。（明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷五）

赤绳绾足

好梦难成

赤绳系足主谓式；作谓语；指男女结成婚姻。

查看更多

网络解释：

赤绳系足

赤绳：红绳，暗指月下老人的姻缘绳。系：结、扣。赤绳系足（chì shéng jì zú）旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。出自李复言《续玄怪录》：“固问囊中何物，曰：‘赤绳子耳！以系夫妻之足，及其生则潜用相系，虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可绾。’”

这一对青年是什么时候赤绳系足的，谁也说不清，不过很久以来他们就已经互相倾心了。

从来说月下老人赤绳系足，虽千里之外，到底相合。

在有些国家，缔结婚姻要靠媒妁之言.

春秋时期“父母之命、媒妁之言”出现于庶人婚姻，是基于消解原始对偶婚影响、巩固一夫一妻制婚姻家庭的特定背景，有其进步意义。

据小曼坦白云适之夫人为一老式父母之命媒妁之言而成亲者，他对小曼颇有野心，以志摩老友也。

许多婚姻还是父母之命，赤绳系足。

在赤绳系足，父母之命的婚姻中，更是首先被牺牲的关键。

新郎新娘在结婚前通常互不相识，他们的结合是由于父母之命和赤绳系足。

在有些国家，缔结婚姻要靠赤绳系足。

而况婚嫁大礼，岂能无赤绳系足。

赤读音：chì

赤chì(1)（名）比朱红稍浅的颜色。(2)（名）泛指红色：～小豆。(3)（名）象征革命：～卫队。(4)（形）忠诚：～心（忠诚的心）｜～诚（极真诚）。(5)（动）光着；露着（身体）：～脚｜～膊。(6)（形）空：～手空拳（两手空空；什么也没有）。

绳读音：shéng

绳shéng(1)（名）（～子、～儿）用两股以上的棉、麻等纤维或稻草等拧成的条状物：麻～｜线～。(2)〈书〉（动）纠正；约束；制裁：～之以纪律。(3)〈书〉（动）继续。(4)（名）姓。

系读音：xì,jì[ jì ]

1. 结，扣：把鞋带系上。

足读音：zú

足zú(1)（名）脚；腿：～迹｜～球｜画蛇添～。(2)（名）器物下部形状像腿的部分：鼎～。足zú(1)（形）充足；足够：～额｜～金｜～数｜～月｜富～｜丰衣～食。(2)（副）够得上某种数量或程度：菜～有十斤。(3)（副）足以（多用于否定式）：不～为凭｜微不～道。