《不言而喻》,不言而喻的意思|不言而喻的读音

词语解释：

不言而喻bùyán’éryù

(1) 不待释言已可晓悟

例南北省份距离这么遥远，风物景观相差之大就不言而喻了英it goes without saying

(2) 意在言外的譬喻，已明白之意

例事故发生的原因是不言而喻的英it is self-evident

(3) 自明的，无须解释的

例不言而喻的责任英prima facie

国语词典：

事理浅显，不待说明，即可晓悟。

词语翻译

英语it goes without saying, it is self-evident德语selbstverständlich (Adj)​, das versteht sich von selbst (Int)​法语cela va sans dire, cela se prend

成语解释

言：说明；喻：了解；明白。不用说就可以明白。

战国 邹 孟轲《孟子 尽心上》：“君子所性，仁义礼智根于心，其生色也；晬然见于面，盎于背，施于四体，四体不言而喻。”

你想他们这朋友之乐，尽可不言而喻了。（清 刘鹗《老残游记续集》第一回）

显而易见、无庸赘述、不问可知、不言而谕、不在话下、一目了然

扑朔迷离、模棱两可、强词夺理

不言而喻偏正式；作谓语、宾语、定语；形容很明显。

查看更多

网络解释：

不言而喻

不言而喻，读音为bù yán ér yù，汉语成语，释义：指不用说就可以明白。形容道理很浅显。出处：战国·孟轲《孟子·尽心上》

贪慕虚荣的人，下场不言而喻，难道还需多费唇舌么？

不言而喻，青年人的教育对于一个国家的末来是到关重要的。

环保的问题在现今的重要地位，可说是不言而喻。

他对不相干的人都这么好，对朋友的关心，自是不言而喻。

现在医学研究工作者又发现一条不言而喻的道理。

他老年得子，快乐的心情自是不言而喻。

他经过多年的努力，终于拿到博士学位，内心的兴奋自是不言而喻。

他们三个月的努力终于取得成功，那种喜悦不言而喻。

他给主任送礼的目的不言而喻。

双语教学对外语学习的促进作用是不言而喻的。

不读音：bù

[ bù ]

1. 副词。

2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。

4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？

言读音：yán

言yán(1)（名）话：～语｜语～｜格～。(2)（动）说：～之有理｜畅所欲～。(3)（量）汉语的一个字叫一言：五～诗。(4)姓。

而读音：ér

而ér(1)（连）有“又”、“并且”、“可是”等意思：高～大。(2)（连）把表示方式或时间的成份连接到动词上：侃侃～谈。(3)（连）有“往”、“到”的意思：从下～上。

喻读音：yù

喻yù(1)（动）说明；告知：～之以理。(2)（动）明白；了解：家～户晓｜不言而～。(3)（动）比方：比～。