《罷了》,罷了的意思|罷了的读音

词语解释：

◎罢了bàle

——语气词，用在陈述句的末尾，有“仅此而已”的意味，对句子的意思起冲淡的作用，前面常跟“不过”、“无非”、“只是”等词呼应

这不过是我的一点学习心得罢了

◎.罢了bàliǎo

——表示容忍，有勉强放过、暂时不深究的意思

他不愿意去也就罢了

国语词典：

仅此而已。

如：「这不过是停电罢了，不要紧张！」、「只是个门房罢了，就如此嚣张！」

词语翻译

英语amodalparticleindicating(that'sall,only,nothingmuch),amodalparticleindicating(don'tmindit,ok)德语法语c'esttout,seulement,simplement

网络解释：

罢了

1.犹算了。有表示容忍﹑不再深究之义。2.表示遇到危难﹐无法解免。3.指事情使人感到为难。犹言难住。4.助词。犹便了﹐就是了。用于句末﹐表示肯定或允诺语气。5 陕西方言，表示不难，比较容易（ba le）。

罷读音：bà,ba,pí[ bà ]

1. 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。

2. 免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。

3. 完了，畢：吃罷飯。

了读音：liǎo,le[ le ]

1. 放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成：写完了。

2. 助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况：刮风了。